Informe de Traducciones: Agosto 2015

Buenas, hoy es 1 de setiembre, hay afortunados que están camino a Hogwarts o aún de vacaciones y luego la gente como yo que ya empezó las clases.

Se me ha ocurrido que para que haya algo más que tags y reseñas, recopilar todas los progresos que hacen los traductores de novelas visuales de España, mes a mes. Espero que les guste.

Empezaremos por la salida de parches:

Dra†Koi

screen07

Sharin-sub: ha traducido integramente el eroge de Dra†Koi, si lo van a jugar recuerden que contiene contenido erótico.

Pagina: http://www.sharin-sub.es/

Grisaia No Kajitsu

MainArt

Sharin también ha sacado otro parche parcial de Grisaia. El parche cubre aproximadamente media ruta común. Recuerden que Grisaia contiene contenido +18

Página: http://www.sharin-sub.es/

Yosuga No Sora

26j4v1

Y el último parche parcial que nos trae Sharin es de Yosuga No Sora, contiene toda la ruta común, la  ruta de Kazuha y media ruta de Sora. Y contiene escenas H

Página: http://www.sharin-sub.es/

Photograph Journey: Hiroshima-Kanawa

PLACE_GP

De la mano de Strawberry-Traducciones nos llega otro parche completo de otro Photograph Journey,  en esta ocasión el tercero. Pueden jugarlo tranquilos, este juego no contiene ningún tipo de escenas H

Página: http://strawberry-traducciones.blogspot.com.ar/

Being Beauteous

BB1

La desarolladora Traümendes Madchen, nos trae  Being Beauteous una  novela kinetica indie en múltiples idiomas entre los cuales se encuentra el español. No parece contener escenas H

Pagina: http://traumendes-madchen.com/being-beauteous-visual-novel-cinderella/

Chichi Miko

4758-1308123938

Golden Visual nos trae un parcial de Chichi Miko que cubre las rutas de Renka,  Momoka y Rinka, Y contiene bastante eroge (no podia poner el poster porque era NSFW).

Página: http://golden-visual.blogspot.com.es/

Monsters Girls Quest 2

monster_girl_quest_alice_and_heavenly_knights1_by_inifiniysociety89-d54wxqx

Projecto Gamer nos trae un parcial de MGQ 2 que cubre hasta la escena del coliseo. Alerta: contiene escenas H

Página: https://www.facebook.com/groups/266582166872115/

Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~

subahibi

Y el último parche de este mes nos lo trae 07th Inquisition, contiene la segunda historia de la novela visual completa. Puede contener escenas violentas

Página:  https://www.facebook.com/07thInquisition?fref=ts

Ahora vamos con los avances

Bukkake Ranch:  Actualmente, The InuShiro No Fansub lleva 14 de 25 archivos traducidos

My Girlfriend It’s The President: Soulhunter No Fansub lleva el 59 % traducido de la novela

Don’t Take it Personally It’s not Just Our Story:  Novelas Ociosas está traduciendo el capítulo 6 poco a poco (ya va por el 60%)

Creo que esto ha sido todo, si tienes un fansub y has hecho progresos o sacado un parche y no lo he puesto, informamelo en los comentarios. ¡Chao!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s