Informe de Traducciones: Diciembre 2015

Feliz año a todos y bienvenidos al primer post del 2016. ¿Como pasaron la Nochevieja y el primer día del año?  Yo estoy reventada de comer, me he pasado comiendo turrones, polvorones y bombones y ahora estoy sufriendo las consecuencias por haberlo hecho. Ya tengo hecho mis propositos anuales referidos al ámbito academio, al personal y al friki. Feliz año.

leo-toast-9.w529.h352

Y como cada mes,les traigo los últimos parches que salieron en 2015. Muchos fansubs se esforzaron en hacernos la Navidad y las vacaciones más agradables y sacaron un parche y aquí va:

Tokyo Yamamote Boys Honey Milk

w1920_h1080_hm

Después de varios meses sin sacar parche, debido a que estaba Kuroneko estaba con su propio proyecto de crear una novela visual, Strawberry Traducciones ha sacado parche. Se trata de Tokyo Yamamote Boys un otome sin ningún tipo de contenido H.

Página: http://strawberry-traducciones.blogspot.com.es/

The Clown

17234

White Novels también ha regresado con la novela visual corta The Clown de horror pero sin ningún tipo de contenido erótico.

Página: http://whitenovels.blogspot.com.es/

Christmas Eve: memories

screenshot0001

Como ya avance en el post sobre novelas navideñas, White Novels ha sacado parche de Christmas Eve una novela visual navideña. Tampoco tiene ninguna escena erótica.

Página: http://whitenovels.blogspot.com.es/

Do you like Pie?

vvvvvvvvvvvv

Definitivamente, White Novels ha vuelto, y con mucha fuerza en todo diciembre ha sacado tres parches. Esta vez se trata de Do you like Pie? que lo saco el 28 de diciembre ¿coincidencia?

 

Página: http://whitenovels.blogspot.com.es/

Fetish 1.0

menu_title_zps674e68b1

Nyutomete, alias la Kirly vuelve a traernos otro juego corto de motor ren’py esta vez se trata de Fetish.  No contiene escenas H, pero contiene escenas violentas.

Página: http://nyuotometetraducciones.blogspot.com.ar/

Nila Dhuma

bbbbbbbbbbbbbbbbbb

Los desarolladores de STW Projects nos traen otra novela visual independiente. En esta ocasión se trata de Nila Dhuma, una novela cinética All Ages que dura aproximádamente 40 minutos.

Página: http://stwprojects.blogspot.mx

 

Starry Sky ~In Spring~

mainArt

Y el último parche completo del año fue lanzado por Jummy Chu y se trata de Starry Sky in Spring. Lo lanzó en Nochevieja. Ya solo falta un Starry Sky por lanzar (Starry Sky In Winter) para que todos los Starry Sky esten en español. La comunidad de otomes se ha puesto las pilas durante 2015. No contiene escenas H,

Página: http://hi-i-am-jummychu.blogspot.com.ar

Boob Wars 2

gfs_270135_2_6

SoulHunter ha retomado la traduccion de Boob Wars 2 y ha sacado un parche parcial que cubre el 36% de la novela visual. Como el propio nombre indica,  tiene escenas eróticas.

Página: http://soulhunternofansub.blogspot.com.es/

 

Y vamos con los avances

Sharin Sub: El 50% de Grisaia No Kajitsu ha sido traducido.

Cafe con loli: El capítulo 3 de Utawarerumono está al 60% y el capítulo 4 al 15%

Otome Spanish: Solo queda un 10% de la revisión de Finding a Prom Date. De Destiny Voyage quedan las rutas de Leon y Ryan

Traducciones Strawberry: La ruta común de Starry Sky: In Winter esta a la mitad

Nyuotomete Traducciones: Solo queda la ruta de Bunny

Key SF:  El 28% de Air TV está corregido. Todas las voces de Kanon han sido insertadas, solo queda editar las imagenes: 121 de 175.

Jimmy de Key SF: Onikakushi ya está traducido, queda revisarlo. El 21% de Watanagashi ha sido traducido

 

Y eso ha sido todo, si tienen algun fansub y no les he incluido avísenme en un comentario

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s